1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔
2
00:01:20,880 --> 00:01:24,440
Ping Pong
3
00:01:24,480 --> 00:01:25,630
Acest spectacol este drama selectată de NRTA
4
00:01:25,690 --> 00:01:27,200
în sărbătoarea
a 70-a aniversare a RPC,
5
00:01:27,280 --> 00:01:28,800
și a fost finanțat prin
Creația de artă din 2019 din Hubei.
6
00:01:30,180 --> 00:01:31,180
Episodul 13
7
00:01:31,240 --> 00:01:33,240
Aceasta este o operă de ficțiune.
Orice asemănare este pur întâmplătoare.
8
00:01:39,680 --> 00:01:42,130
Nu am ultimul cuvânt în acest sens.
9
00:01:42,600 --> 00:01:44,150
A fost pedepsit şi
repartizat la echipa feminină.
10
00:01:44,320 --> 00:01:46,090
Deci domnișoara Wang este responsabilă de el.
11
00:01:47,160 --> 00:01:48,400
Ea va decide
12
00:01:48,400 --> 00:01:49,920
dacă se poate întoarce sau nu.
13
00:01:50,000 --> 00:01:51,479
Adică
14
00:01:51,600 --> 00:01:53,460
avem nevoie doar de permisiunea lui Wang Jun.
15
00:01:55,600 --> 00:01:57,830
Atâta timp cât e dispus să semneze asta.
16
00:02:00,360 --> 00:02:01,470
În regulă.
17
00:02:02,680 --> 00:02:03,810
Mulțumesc, domnule Fu.
18
00:02:04,760 --> 00:02:05,890
Teng.
19
00:02:06,120 --> 00:02:08,770
Trebuie să învețe din greșelile sale.
20
00:02:08,919 --> 00:02:10,620
Din moment ce îi dai o lecție,
21
00:02:10,720 --> 00:02:13,990
trebuie să o faci cu atenție.
22
00:02:31,960 --> 00:02:32,890
domnule Teng.
23
00:02:33,210 --> 00:02:33,720
domnule Wang.
24
00:02:33,720 --> 00:02:34,560
Ce s-a întâmplat?
25
00:02:35,560 --> 00:02:36,440
Sunt atât de supărată.
26
00:02:36,440 --> 00:02:37,680
Mă întreb ce ticălos
27
00:02:37,680 --> 00:02:39,280
mi-am scos miezul supapei.
28
00:02:40,120 --> 00:02:41,120
Ai nevoie de ajutorul meu?
29
00:02:41,120 --> 00:02:41,920
E în regulă.
30
00:02:41,920 --> 00:02:43,350
Uite cât de murdar este.
31
00:02:43,440 --> 00:02:44,480
Nu te deranja.
32
00:02:44,480 --> 00:02:45,680
Bine, o să iau prânzul acum.
33
00:02:45,680 --> 00:02:47,040
Sigur.
34
00:02:48,160 --> 00:02:49,300
domnule Wang.
35
00:02:49,760 --> 00:02:51,940
Da, te-am căutat.
36
00:02:53,920 --> 00:02:55,360
Mâinile mele sunt murdare.
37
00:02:55,360 --> 00:02:57,079
Am ceva în buzunar.
Uite, ia-o.
38
00:02:57,240 --> 00:02:58,120
Ce este?
39
00:02:58,120 --> 00:02:59,440
Luați-o singur.
40
00:03:00,000 --> 00:03:02,010
Semnează-l dacă ai timp liber.
41
00:03:04,480 --> 00:03:05,880
nu pot
42
00:03:06,760 --> 00:03:07,520
semnează încă asta.
43
00:03:07,840 --> 00:03:08,480
De ce?
44
00:03:08,600 --> 00:03:10,600
S-a alăturat echipei feminine
ca partener de antrenament.
45
00:03:11,400 --> 00:03:13,080
Pot doar să semnez asta
daca isi face treaba bine.
46
00:03:14,800 --> 00:03:15,960
Amândoi suntem antrenori.
47
00:03:15,960 --> 00:03:17,400
Nu are nevoie de altceva decât de o semnătură.
48
00:03:17,400 --> 00:03:19,360
Haide, Xiao Wang.
49
00:03:21,960 --> 00:03:23,230
Adică
50
00:03:23,960 --> 00:03:25,079
Trebuie să-l semnez?
51
00:03:25,160 --> 00:03:26,079
Trebuie să o semnezi.
52
00:03:27,040 --> 00:03:29,360
Acest băiat a rămas în urmă.
53
00:03:29,440 --> 00:03:31,079
El trebuie să se întoarcă la
pregătirea formală.
54
00:03:31,280 --> 00:03:32,240
am dreptate?
55
00:03:35,320 --> 00:03:36,120
Amenda.
56
00:03:37,200 --> 00:03:38,680
o voi semna.
57
00:03:40,079 --> 00:03:41,280
Dar înainte de asta,
58
00:03:41,360 --> 00:03:42,600
Trebuie să-i întreb pe membrii echipei mele
59
00:03:42,640 --> 00:03:44,040
despre performanța sa recentă.
60
00:03:46,800 --> 00:03:47,550
Nici o problemă.
61
00:03:47,640 --> 00:03:49,750
Atâta timp cât îl semnezi,
62
00:03:49,880 --> 00:03:51,500
Voi face orice pentru tine.
63
00:03:51,640 --> 00:03:52,960
Bine, ia-o mai întâi.
64
00:03:53,040 --> 00:03:54,160
Nu pot suporta.
65
00:03:54,160 --> 00:03:55,600
Trebuie să-l semnezi.
66
00:03:55,600 --> 00:03:56,280
Semnează-l.
67
00:03:56,280 --> 00:03:56,760
Mâinile mele sunt murdare.
68
00:03:56,760 --> 00:03:57,800
Să ne întâlnim la
arena în această după-amiază.
69
00:03:57,800 --> 00:03:59,200
Sigur, hai să ne întâlnim la arenă.
70
00:03:59,200 --> 00:04:00,310
Ai grijă.
71
00:04:00,400 --> 00:04:01,200
Nu uita să-l semnezi.
72
00:04:01,200 --> 00:04:01,800
Bine.
73
00:04:07,680 --> 00:04:08,960
Ce nebun.
74
00:04:10,920 --> 00:04:12,520
Sunt mereu îngrijorat pentru tine.
75
00:04:18,600 --> 00:04:19,820
Merge!
76
00:04:22,920 --> 00:04:24,380
Domnul Teng este aici
77
00:04:24,600 --> 00:04:27,110
pentru a afla despre Yu Ke Nan's
78
00:04:27,360 --> 00:04:29,800
performanță recentă
ca partener de antrenament.
79
00:04:30,480 --> 00:04:32,320
Dacă performanța lui este bună,
80
00:04:32,960 --> 00:04:34,440
Voi semna asta
81
00:04:35,320 --> 00:04:36,610
și lasă-l să se întoarcă la antrenament.
82
00:04:37,640 --> 00:04:39,720
Cine va merge primul?
83
00:04:44,640 --> 00:04:45,560
Doamnelor.
84
00:04:45,880 --> 00:04:46,800
Ei bine,
85
00:04:47,600 --> 00:04:50,710
hai să vorbim liber despre
86
00:04:50,960 --> 00:04:52,840
cum al lui Yu Ke Nan
acționat în tot acest timp.
87
00:04:53,080 --> 00:04:53,960
Nu ezitați.
88
00:04:54,080 --> 00:04:56,490
Atâta timp cât spui adevărul.
89
00:04:57,280 --> 00:04:58,040
Daţi-i drumul.
90
00:04:58,240 --> 00:04:59,710
-Eu!
-Eu!
91
00:04:59,800 --> 00:05:00,920
-Eu!
-Eu!
92
00:05:01,000 --> 00:05:02,610
Bine, ia-o mai ușor.
93
00:05:02,690 --> 00:05:03,320
Unul câte unul.
94
00:05:03,320 --> 00:05:04,440
Întotdeauna întârzie.
95
00:05:04,440 --> 00:05:05,280
El dispare
96
00:05:05,280 --> 00:05:06,480
ori de câte ori avem nevoie de ajutorul lui.
97
00:05:06,600 --> 00:05:08,680
El nu este harnic și
se plange mereu de noi.
98
00:05:08,760 --> 00:05:10,040
Domnule Teng, este o poveste.
99
00:05:10,040 --> 00:05:11,880
Vorbește tot timpul.
100
00:05:11,880 --> 00:05:13,480
Și mă inspectează mereu.
101
00:05:13,520 --> 00:05:15,480
Yu Ke Nan mă hărțuiește mereu.
102
00:05:16,760 --> 00:05:18,150
Nu.
103
00:05:18,240 --> 00:05:19,640
Când ne antrenăm,
104
00:05:19,640 --> 00:05:22,160
el spune mereu,
„felul în care faci bucla este atât de urât”.
105
00:05:22,200 --> 00:05:23,360
Sau
106
00:05:23,400 --> 00:05:25,440
„un copil de șapte ani joacă mai bine decât tine”.
107
00:05:25,480 --> 00:05:27,270
„Cum ai făcut echipa națională?”
108
00:05:27,360 --> 00:05:29,840
Nu mă pot concentra asupra
109
00:05:29,840 --> 00:05:31,770
antrenamentul deloc.
110
00:05:32,640 --> 00:05:33,360
domnule Wang.
111
00:05:33,920 --> 00:05:35,600
Spune-le copiilor tăi
112
00:05:35,840 --> 00:05:37,400
să spun totul deodată.
113
00:05:37,480 --> 00:05:38,560
E destul de înspăimântător.
114
00:05:38,560 --> 00:05:39,760
Tăiați-o.
115
00:05:42,400 --> 00:05:43,480
Cine altcineva ar vrea să vorbească despre asta?
116
00:05:43,480 --> 00:05:44,350
Spune-o.
117
00:05:44,440 --> 00:05:45,560
Spune ce?
118
00:05:45,880 --> 00:05:46,890
Cai Wei.
119
00:05:47,360 --> 00:05:49,430
Spune-ne ce simți.
120
00:05:54,040 --> 00:05:56,990
El nu știe cum să fie
un partener de antrenament.
121
00:05:59,400 --> 00:06:04,420
De fapt, nu a fost niciodată
un partener de antrenament înainte.
122
00:06:08,150 --> 00:06:09,900
Cât de protector ești față de el.
123
00:06:12,880 --> 00:06:13,960
Ce ar trebui să facem acum?
124
00:06:16,360 --> 00:06:18,920
Dă-mi-o.
Nu te deranja cu asta.
125
00:06:24,030 --> 00:06:24,920
domnule Teng.
126
00:06:25,800 --> 00:06:26,630
domnule Teng.
127
00:06:26,920 --> 00:06:28,960
Ce s-a întâmplat?
Vă rog să-mi fie clar.
128
00:06:29,040 --> 00:06:30,520
Ai spus că pot să mă întorc la antrenament
129
00:06:30,520 --> 00:06:31,880
dacă domnul Wang a semnat-o.
130
00:06:33,480 --> 00:06:34,240
Yu Ke Nan.
131
00:06:35,760 --> 00:06:36,880
Chiar știi
132
00:06:37,159 --> 00:06:39,480
motivul pentru care te-am atribuit
echipa feminină ca partener de antrenament?
133
00:06:39,560 --> 00:06:40,730
Da.
134
00:06:41,280 --> 00:06:42,080
M-am înșelat.
135
00:06:42,080 --> 00:06:43,240
Piciorul meu!
136
00:06:44,720 --> 00:06:46,320
Din moment ce știi că te înșeli,
137
00:06:46,440 --> 00:06:47,680
doar fa-ti treaba bine
ca partener de antrenament
138
00:06:47,680 --> 00:06:48,800
pentru echipa feminină!
139
00:06:49,120 --> 00:06:51,040
Puteți vorbi cu mine despre
reluarea antrenamentului
140
00:06:51,159 --> 00:06:52,280
după ce a câștigat recunoașterea
de la membrii echipei feminine.
141
00:06:53,320 --> 00:06:54,880
Vă rog să mă ajutați să mă gândesc la un alt mod.
142
00:06:55,320 --> 00:06:56,200
Yu Ke Nan.
143
00:06:56,840 --> 00:06:58,320
Nu-mi permit să pierd fața.
144
00:06:58,520 --> 00:07:00,000
Gândește-te la greșeala ta.
145
00:07:00,560 --> 00:07:02,040
Dacă domnul Wang nu este de acord cu asta,
146
00:07:02,360 --> 00:07:03,640
sa nu vii niciodata sa ma gasesti!
147
00:07:11,080 --> 00:07:14,120
Aduceți glorie țării
148
00:07:13,200 --> 00:07:14,400
Felicitări.
149
00:07:15,600 --> 00:07:16,280
Grozav.
150
00:07:18,520 --> 00:07:21,360
Sigur, vorbim când te întorci.
151
00:07:21,720 --> 00:07:22,640
Bine, la revedere.
152
00:07:24,560 --> 00:07:25,750
S-a terminat Campionatul Belgiei?
153
00:07:27,320 --> 00:07:29,040
Kang Ning a luat primul loc,
Fang Yue pe locul doi.
154
00:07:29,240 --> 00:07:30,350
Grozav.
155
00:07:31,200 --> 00:07:33,880
Atâta timp cât joacă normal,
156
00:07:33,960 --> 00:07:35,560
totul va merge bine.
157
00:07:36,840 --> 00:07:37,750
domnule Fu.
158
00:07:38,680 --> 00:07:41,340
Am venit să discut ceva cu tine.
159
00:07:41,880 --> 00:07:42,830
Daţi-i drumul.
160
00:07:43,159 --> 00:07:45,180
Aș dori să discut cu tine
161
00:07:45,480 --> 00:07:47,180
despre Xu Tan reluând antrenamentul.
162
00:07:49,490 --> 00:07:50,830
Domnule Lei, sunteți și dumneavoastră aici.
163
00:07:52,200 --> 00:07:52,840
domnule Fu.
164
00:07:56,280 --> 00:07:57,300
Lei.
165
00:07:58,040 --> 00:07:59,510
Pedeapsa pentru Xu Tan
166
00:07:59,600 --> 00:08:00,960
a fost convenit
167
00:08:01,600 --> 00:08:02,680
de întreaga echipă.
168
00:08:02,760 --> 00:08:04,490
Din moment ce au decis să facă asta,
169
00:08:05,000 --> 00:08:06,600
niciunul dintre noi nu are autoritatea
170
00:08:06,600 --> 00:08:07,840
pur și simplu să-l schimbe.
171
00:08:07,920 --> 00:08:10,280
Ar trebui să știi asta bine.
172
00:08:12,420 --> 00:08:14,300
Într-adevăr, domnule Lei.
173
00:08:14,560 --> 00:08:16,170
Dacă cerșim clemență,
174
00:08:16,360 --> 00:08:18,000
membrul echipei va fi grațiat.
175
00:08:18,160 --> 00:08:19,670
Atunci cine ar face-o
176
00:08:19,760 --> 00:08:21,160
urmați regulile în viitor?
177
00:08:21,840 --> 00:08:24,080
Nu încerc să cerșesc clemență.
178
00:08:25,320 --> 00:08:28,550
Xu Tan a avut rezultate bune în ultima vreme.
179
00:08:28,800 --> 00:08:30,210
S-a îmbunătățit rapid.
180
00:08:30,320 --> 00:08:32,490
Am mai multă încredere în el.
181
00:08:33,200 --> 00:08:35,440
Performanța unui membru al echipei
182
00:08:36,440 --> 00:08:38,549
se dovedeste prin date si index.
183
00:08:38,679 --> 00:08:41,520
Încrederea ta în el nu este suficientă.
184
00:08:44,510 --> 00:08:45,520
domnule Fu.
185
00:08:45,960 --> 00:08:47,530
Să rămânem doar la prezent.
186
00:08:47,840 --> 00:08:49,320
Dacă nu poate câștiga
187
00:08:49,560 --> 00:08:51,490
promovarea și retrogradarea,
188
00:08:56,080 --> 00:08:57,290
voi pleca.
189
00:09:05,800 --> 00:09:07,920
Domnule Lei, linisteste-te.
190
00:09:08,360 --> 00:09:09,760
Nu fi supărat.
191
00:09:11,360 --> 00:09:12,410
Lei.
192
00:09:13,360 --> 00:09:16,670
Înțeleg de ce întrebi
pentru clemență pentru membrul echipei dvs.
193
00:09:17,200 --> 00:09:18,640
Dar trebuie să te gândești de două ori.
194
00:09:19,800 --> 00:09:21,900
Ai mai puțin de șase luni
195
00:09:22,200 --> 00:09:24,500
până la următoarea promovare și retrogradare.
196
00:09:24,800 --> 00:09:27,060
Ești sigur că o poți da în cuie?
197
00:09:30,840 --> 00:09:32,880
Îmi susțin cuvintele.
198
00:10:01,120 --> 00:10:02,580
Toți ați făcut asta intenționat
199
00:10:03,320 --> 00:10:04,790
să mă facă să rămân aici.
200
00:10:15,040 --> 00:10:16,770
Xu Tan se poate antrena singur.
201
00:10:17,160 --> 00:10:18,280
Asa pot si eu.
202
00:10:19,200 --> 00:10:20,480
Oricine o poate face!
203
00:10:26,160 --> 00:10:26,880
Yu Ke Nan.
204
00:10:27,800 --> 00:10:28,400
Vino aici.
205
00:10:34,400 --> 00:10:35,360
Ar trebui să te antrenezi cu ei.
206
00:10:35,480 --> 00:10:36,440
ce faci?
207
00:10:38,560 --> 00:10:40,410
Vreau să fiu un partener bun de antrenament.
208
00:10:40,880 --> 00:10:43,030
Dar cel mai bun jucător al tău
refuză să se antreneze cu mine.
209
00:10:45,360 --> 00:10:46,160
Zhang Cai Wei.
210
00:10:47,400 --> 00:10:48,180
Vino aici.
211
00:10:56,760 --> 00:10:58,450
Domnule Wang, ce este?
212
00:10:59,630 --> 00:11:01,200
De ce refuzi să te antrenezi cu Yu Ke Nan?
213
00:11:01,440 --> 00:11:02,800
Sunt de acord cu antrenamentele cu Xiao Jun.
214
00:11:03,160 --> 00:11:04,080
Nu este nevoie să o înlocuiești.
215
00:11:04,190 --> 00:11:05,590
Yu Ke Nan are abilități puternice de backhand.
216
00:11:05,720 --> 00:11:06,870
El este aici să te ajute
217
00:11:06,960 --> 00:11:08,670
cu Cupa Asiei.
218
00:11:08,960 --> 00:11:11,040
Acum nu este momentul să fii agitat.
219
00:11:14,120 --> 00:11:14,760
Yu Ke Nan.
220
00:11:15,600 --> 00:11:16,600
De acum,
221
00:11:17,000 --> 00:11:17,760
te vei antrena cu Zhang Cai Wei.
222
00:11:18,160 --> 00:11:19,400
Dacă îndrăznești să faci din nou probleme,
223
00:11:19,680 --> 00:11:21,240
Îi voi spune direct domnului Fu.
224
00:11:21,650 --> 00:11:22,090
Daţi-i drumul.
225
00:11:22,400 --> 00:11:23,120
Am înţeles.
226
00:11:27,100 --> 00:11:28,250
Merge.
227
00:11:37,090 --> 00:11:39,330
Accelerează-l.
228
00:11:43,370 --> 00:11:46,420
Nu pune mâna prea sus.
Membrele și corpul dumneavoastră trebuie să lucreze împreună.
229
00:11:47,120 --> 00:11:48,600
Folosește-ți talia și mâna.
230
00:11:48,800 --> 00:11:50,100
Stai corect. Ca aceasta.
231
00:11:51,120 --> 00:11:54,040
Fă-o din acest fel.
Ca să scoți o sabie.
232
00:11:54,680 --> 00:11:55,360
Și lovește-l.
233
00:11:55,400 --> 00:11:56,080
Asta este. Aici.
234
00:11:58,120 --> 00:11:59,320
Ca aceasta.
235
00:12:02,640 --> 00:12:03,760
Hai, hai să continuăm.
236
00:12:24,990 --> 00:12:26,060
Mulţumesc.
237
00:12:29,560 --> 00:12:31,230
Crezi că sunt un partener bun de antrenament?
238
00:12:32,760 --> 00:12:33,770
Așa-așa.
239
00:12:35,000 --> 00:12:36,240
Sunt mai bun în comparație cu Xiao Jun?
240
00:12:37,120 --> 00:12:38,540
Nu te poți compara cu ea.
241
00:12:39,640 --> 00:12:41,320
Poți fi mai obiectiv?
242
00:12:41,680 --> 00:12:42,320
Ce zici de asta?
243
00:12:42,640 --> 00:12:43,840
Hai să facem un joc.
244
00:12:44,360 --> 00:12:44,960
Să mergem.
245
00:12:45,920 --> 00:12:46,880
Voi merge.
246
00:12:49,720 --> 00:12:51,750
Bine, o facem mâine.
247
00:12:56,160 --> 00:12:56,880
Nu ai putut suporta
248
00:12:56,880 --> 00:12:58,430
rămâne în echipa feminină?
249
00:12:59,400 --> 00:13:01,170
Asta pentru că
250
00:13:01,680 --> 00:13:03,450
ai vorbit urât despre mine cu Wang Jun.
251
00:13:04,800 --> 00:13:06,480
Tocmai spuneam adevărul.
252
00:13:06,720 --> 00:13:08,240
Ai o atitudine proastă.
253
00:13:09,200 --> 00:13:09,960
ai dreptate.
254
00:13:10,920 --> 00:13:11,800
Am o atitudine proastă.
255
00:13:12,400 --> 00:13:13,200
Îmi pare rău.
256
00:13:16,040 --> 00:13:17,240
Nu sunt pe măsură pentru tine.
257
00:13:18,880 --> 00:13:19,800
Ce ați spus?
258
00:13:20,600 --> 00:13:23,760
Am spus că nu sunt pe măsură pentru tine.
259
00:13:26,000 --> 00:13:28,190
Spune asta din nou. Aici.
260
00:13:29,040 --> 00:13:30,640
De ce vrei să-l înregistrezi?
261
00:13:30,800 --> 00:13:31,720
Vrei să știe alții
262
00:13:31,720 --> 00:13:33,160
că echipa feminină nu se potrivește pentru tine?
263
00:13:34,400 --> 00:13:36,360
Yu Ke Nan, omule sus.
264
00:13:36,480 --> 00:13:37,040
eu...
265
00:13:38,920 --> 00:13:40,160
Glumesc.
266
00:13:41,320 --> 00:13:42,480
Glumesc?
267
00:13:43,720 --> 00:13:44,920
Yu Ke Nan, lasă-mă să-ți spun.
268
00:13:45,000 --> 00:13:46,800
Puterea ta este foarte evidentă.
269
00:13:47,000 --> 00:13:49,130
Dar slăbiciunea ta este la fel de ridicolă.
270
00:13:49,560 --> 00:13:51,710
Ca să spun frumos,
esti o personalitate destul de mare.
271
00:13:52,200 --> 00:13:55,110
Altfel spus, ești un ticălos.
272
00:14:07,080 --> 00:14:08,340
iti spun eu.
273
00:14:09,480 --> 00:14:11,330
Poți să joci cu jucători buni
274
00:14:11,720 --> 00:14:13,240
la jocurile mari.
275
00:14:14,480 --> 00:14:16,640
Dar dacă alții își dau seama
stilul tău de joc
276
00:14:16,800 --> 00:14:17,880
și-ți da peste cap planul,
277
00:14:17,920 --> 00:14:19,360
sau treci peste tine,
278
00:14:19,720 --> 00:14:22,130
alții vor înscrie cu lovituri câștigătoare
279
00:14:22,720 --> 00:14:24,440
și vei fi doborât.
280
00:14:29,320 --> 00:14:31,040
Asta e cea mai mare slăbiciune a ta.
281
00:14:39,000 --> 00:14:40,120
Spune-mi, atunci.
282
00:14:40,400 --> 00:14:42,000
Cum fac loviturile câștigătoare?
283
00:14:48,200 --> 00:14:50,040
Termină-ți cuvintele.
284
00:14:51,240 --> 00:14:52,080
Nu te simti bine?
285
00:14:52,080 --> 00:14:52,760
Nu.
286
00:14:53,280 --> 00:14:54,020
Gastric?
287
00:14:54,410 --> 00:14:55,010
sunt bine.
288
00:14:55,080 --> 00:14:55,840
Dureri de spate?
289
00:14:56,200 --> 00:14:56,990
eu sunt...
290
00:14:58,120 --> 00:14:59,230
Lasă-mă
291
00:15:00,000 --> 00:15:00,600
ia-ti niste medicamente.
292
00:15:01,360 --> 00:15:03,040
Îți aduc niște medicamente.
293
00:15:03,480 --> 00:15:06,120
Nu este nevoie.
Ar trebui să te întorci acum.
294
00:15:06,200 --> 00:15:07,890
O pot gestiona singur.
295
00:15:08,440 --> 00:15:10,570
Doar scuipă-l afară.
296
00:15:11,000 --> 00:15:13,850
Ar trebui să rezolvăm problema, nu?
297
00:15:22,840 --> 00:15:23,710
Ei bine...
298
00:15:27,320 --> 00:15:29,440
Poți să-mi faci o favoare?
299
00:15:31,370 --> 00:15:32,050
Sigur.
300
00:15:40,840 --> 00:15:42,640
Ce ar trebui să mâncăm?
301
00:15:42,800 --> 00:15:43,560
Vreau să mănânc asta.
302
00:15:43,560 --> 00:15:44,200
Care?
303
00:15:44,200 --> 00:15:46,330
Nu mănânci mereu tăiței instant?
304
00:15:46,680 --> 00:15:48,120
Și asta. Eu vreau două dintre acestea.
305
00:15:49,280 --> 00:15:50,520
Buna ziua. Sunt treisprezece yuani în total.
306
00:15:50,800 --> 00:15:51,860
Plătește acum.
307
00:15:52,320 --> 00:15:54,640
Ești atât de zgârcit.
308
00:15:55,440 --> 00:15:56,080
Ai nevoie de o pungă de plastic?
309
00:15:56,160 --> 00:15:56,840
Nu.
310
00:15:57,320 --> 00:15:58,390
Iată.
311
00:16:22,040 --> 00:16:23,540
Nu-l schimba.
312
00:16:24,600 --> 00:16:25,360
Yu Ke Nan.
313
00:16:26,760 --> 00:16:27,640
Ești aici să cumperi lucruri?
314
00:16:27,920 --> 00:16:30,000
Da, am greșit aroma.
Am de gând să-l schimb.
315
00:16:30,920 --> 00:16:31,780
Şi tu?
316
00:16:32,120 --> 00:16:33,040
Am venit și eu să cumpăr lucruri.
317
00:16:35,430 --> 00:16:36,390
Ce ai cumparat?
318
00:16:38,200 --> 00:16:39,220
Am venit să schimb aroma.
319
00:16:47,120 --> 00:16:47,920
Uite.
320
00:16:48,600 --> 00:16:49,240
Să mergem.
321
00:16:49,600 --> 00:16:51,190
E interesant.
322
00:17:11,030 --> 00:17:12,150
Mulţumesc.
323
00:17:17,400 --> 00:17:18,160
Lasă-mă să te ridic.
324
00:17:18,160 --> 00:17:19,119
Nu.
325
00:17:20,119 --> 00:17:20,880
Ei bine...
326
00:17:38,240 --> 00:17:39,000
decolesc.
327
00:17:46,200 --> 00:17:49,360
Stai, jacheta ta...
328
00:18:06,360 --> 00:18:07,430
Te-ai întors.
329
00:18:14,280 --> 00:18:15,160
Așteaptă.
330
00:18:15,710 --> 00:18:16,590
Ce s-a întâmplat?
331
00:18:17,880 --> 00:18:18,560
Stai pe loc.
332
00:18:18,680 --> 00:18:19,960
De ce să stau pe loc?
333
00:18:20,960 --> 00:18:22,740
Staţi să văd!
334
00:18:25,240 --> 00:18:26,740
Al cui este?
335
00:18:30,320 --> 00:18:31,040
Al lui Yu Ke Nan.
336
00:18:33,680 --> 00:18:36,530
Voi doi ați ajuns în acel stadiu.
337
00:18:37,000 --> 00:18:37,920
Ce vrei sa spui?
338
00:18:38,520 --> 00:18:40,640
Tocmai mi-a venit menstruația.
Și nu aveam nimic cu mine.
339
00:18:40,720 --> 00:18:44,200
Așa că m-a lăsat să mă acopăr cu asta.
340
00:18:46,280 --> 00:18:47,160
Grăbește-te să pui asta.
341
00:18:54,480 --> 00:18:56,870
Yu Ke Nan m-a ajutat să-l cumpăr.
342
00:19:01,280 --> 00:19:03,560
Când a făcut-o
343
00:19:03,560 --> 00:19:05,160
a devenit atât de grijuliu?
344
00:19:05,320 --> 00:19:06,760
Este o favoare.
345
00:19:06,760 --> 00:19:08,050
Ce vrei sa spui?
346
00:19:11,040 --> 00:19:12,550
Atunci de ce a făcut-o
347
00:19:12,640 --> 00:19:13,960
nu-i ajuți niciodată pe alții?
348
00:19:19,880 --> 00:19:20,800
Yu Ke Nan.
349
00:19:21,240 --> 00:19:22,030
Ești o treabă.
350
00:19:22,120 --> 00:19:23,120
Au trecut doar zile de atunci
te-ai alăturat echipei feminine.
351
00:19:23,120 --> 00:19:24,360
Și deja îl folosești.
352
00:19:28,460 --> 00:19:29,460
Nu știi nimic.
353
00:19:30,560 --> 00:19:32,280
a spus antrenorul lor
354
00:19:33,000 --> 00:19:34,510
a făcut o inserție bună pentru pantofi.
355
00:19:35,520 --> 00:19:36,040
Am înţeles?
356
00:19:38,360 --> 00:19:39,520
Idiotilor.
357
00:19:46,880 --> 00:19:48,910
Asa are sens.
358
00:21:01,400 --> 00:21:17,080
Aduceți glorie țării
359
00:21:34,770 --> 00:21:36,120
-Dl. Teng.
-Hei.
360
00:21:36,400 --> 00:21:36,840
Ce s-a întâmplat?
361
00:21:36,960 --> 00:21:38,870
Miezul supapei a fost scos din nou?
362
00:21:38,960 --> 00:21:40,870
Lanțul este rupt.
363
00:21:41,520 --> 00:21:42,120
Oh da.
364
00:21:42,880 --> 00:21:43,520
domnule Wang.
365
00:21:44,600 --> 00:21:47,560
Cum merge chestia aia?
366
00:21:48,280 --> 00:21:49,280
Eram pe cale să te găsesc.
367
00:21:50,560 --> 00:21:51,200
Este
368
00:21:53,080 --> 00:21:53,720
semnat.
369
00:21:54,240 --> 00:21:55,000
Este semnat?
370
00:21:55,840 --> 00:21:57,250
Multumesc.
371
00:21:59,600 --> 00:22:02,430
Înseamnă Yu Ke Nan
372
00:22:02,520 --> 00:22:03,710
a avut rezultate bune?
373
00:22:04,200 --> 00:22:05,120
Uită de asta.
374
00:22:05,320 --> 00:22:07,240
Cai Wei și coechipierii ei
a venit să mă vadă.
375
00:22:07,320 --> 00:22:08,360
Au spus discipolul tău
376
00:22:08,480 --> 00:22:10,360
nu a fost binevenit în echipa feminină.
377
00:22:10,800 --> 00:22:12,040
Mi-au cerut să-i dau drumul imediat.
378
00:22:12,840 --> 00:22:13,870
Și aș putea
379
00:22:13,960 --> 00:22:15,480
fă-ți această favoare.
380
00:22:17,040 --> 00:22:18,560
domnule Wang.
381
00:22:18,680 --> 00:22:21,040
Uită de favoare.
382
00:22:21,800 --> 00:22:22,990
Din moment ce acesta este cazul,
383
00:22:24,080 --> 00:22:25,160
lasă-l pe ticălosul ăla să stea acolo
pentru un pic mai mult
384
00:22:25,280 --> 00:22:26,880
dacă ești de acord cu asta.
385
00:22:27,040 --> 00:22:28,000
Din moment ce îi dăm o lecție,
386
00:22:28,000 --> 00:22:29,990
trebuie să o facem până când el devine ascultător.
387
00:22:30,120 --> 00:22:32,360
Vedeți, dacă nu facem asta,
388
00:22:32,600 --> 00:22:34,640
Voi avea mari probleme pe viitor.
389
00:22:34,640 --> 00:22:35,440
am dreptate?
390
00:22:35,520 --> 00:22:36,920
Te rog fă-mi această favoare.
391
00:22:37,280 --> 00:22:38,380
Discipolul tău.
392
00:22:38,480 --> 00:22:40,850
Temperamentul lui este într-adevăr o mare problemă.
393
00:22:41,080 --> 00:22:42,360
Vei păstra
394
00:22:42,440 --> 00:22:43,780
îngrijorându-se pentru el.
395
00:22:44,200 --> 00:22:45,240
Dar abilitățile lui de backhand
396
00:22:45,240 --> 00:22:46,680
sunt cu adevărat puternici.
397
00:22:46,840 --> 00:22:48,400
Este un jucător excepțional.
398
00:22:49,840 --> 00:22:52,040
Este o favoare care merită făcută.
399
00:22:52,120 --> 00:22:54,070
A devenit sârguincios în ultima vreme.
400
00:22:54,360 --> 00:22:56,440
Și se antrenează destul de greu
401
00:22:56,480 --> 00:22:57,240
cu Cai Wei.
402
00:22:57,440 --> 00:22:58,540
Nu e rău.
403
00:22:59,480 --> 00:23:00,600
Nu am de gând să spun nimic.
404
00:23:01,040 --> 00:23:03,060
Am doar două cuvinte pentru tine.
405
00:23:03,320 --> 00:23:05,120
Multumesc. Multumesc.
406
00:23:05,200 --> 00:23:06,360
O să-ți cumpăr de băut data viitoare.
407
00:23:06,360 --> 00:23:07,040
Sigur.
408
00:23:07,680 --> 00:23:08,240
Mulţumesc.
409
00:23:09,840 --> 00:23:10,930
Încă un lucru.
410
00:23:11,600 --> 00:23:12,880
Ce este?
411
00:23:13,840 --> 00:23:14,910
Ei bine,
412
00:23:15,320 --> 00:23:17,270
nu mai torturi această bicicletă din nou.
413
00:23:23,360 --> 00:23:24,200
Ai terminat.
414
00:23:25,750 --> 00:23:26,910
Te-a prins.
415
00:23:27,440 --> 00:23:28,760
S-ar putea să ai o pensionare glorioasă.
416
00:23:33,960 --> 00:23:34,960
Să mergem.
417
00:23:39,740 --> 00:23:40,540
domnule Teng.
418
00:23:57,400 --> 00:23:58,750
Se pare că te-ai îmbunătățit.
419
00:24:00,800 --> 00:24:01,920
Acum știi cum să ratezi toate astea.
420
00:24:06,240 --> 00:24:07,240
Ei bine...
421
00:24:09,120 --> 00:24:11,360
Ai pierdut atât de mult timp.
422
00:24:13,520 --> 00:24:16,030
Iată planul de antrenament pe care l-am făcut pentru tine.
423
00:24:17,200 --> 00:24:18,520
Machiază
424
00:24:19,240 --> 00:24:20,320
pentru timpul pierdut.
425
00:24:27,240 --> 00:24:28,390
Să adăugăm un alt antrenament.
426
00:24:30,520 --> 00:24:31,840
Vreau să mă antrenez
pentru a face lovituri câștigătoare.
427
00:24:34,280 --> 00:24:35,190
De ce?
428
00:24:39,760 --> 00:24:41,560
Când rămân în urmă,
429
00:24:42,240 --> 00:24:44,210
emoțiile mele vor fi afectate.
430
00:24:47,120 --> 00:24:48,160
Aduceți-l.
431
00:24:48,440 --> 00:24:49,950
Să presupunem că rămân în urmă
432
00:24:50,240 --> 00:24:51,930
iar adversarul are dreptul de a servi.
433
00:24:53,400 --> 00:24:54,240
Să începem.
434
00:25:26,500 --> 00:25:27,620
Domnule Zheng, am terminat.
435
00:25:27,760 --> 00:25:29,180
Ar trebui să fac următorul set?
436
00:25:30,280 --> 00:25:31,920
Vezi ce fac.
437
00:25:36,320 --> 00:25:37,420
Lovituri câștigătoare.
438
00:25:39,880 --> 00:25:41,530
El este deja pe asta.
439
00:25:42,240 --> 00:25:45,130
Acest Yu Ke Nan va fi
cel mai mare adversar al tău.
440
00:25:45,600 --> 00:25:46,840
Nu poate fi decât
441
00:25:47,360 --> 00:25:48,500
un jucător național de top.
442
00:25:49,240 --> 00:25:51,040
Toată lumea lucrează din greu pentru asta.
443
00:25:51,520 --> 00:25:54,240
Dacă vrei să fii înaintea lor,
nu te poti opri.
444
00:25:54,440 --> 00:25:55,790
Fii sigur, domnule Teng.
445
00:25:56,160 --> 00:25:57,710
Nu te voi dezamăgi.
446
00:26:03,040 --> 00:26:05,720
În acest campionat al Belgiei,
447
00:26:05,920 --> 00:26:07,600
seniorii tăi de la prima echipă națională,
448
00:26:07,920 --> 00:26:08,720
Fang Yue
449
00:26:10,650 --> 00:26:11,530
și Kang Ning
450
00:26:13,040 --> 00:26:15,840
a reprezentat China și a primit
medaliile de aur si argint.
451
00:26:16,040 --> 00:26:18,120
Ar trebui să învățați cu toții de la ei!
452
00:26:18,720 --> 00:26:19,830
Da!
453
00:26:39,600 --> 00:26:40,720
Brat.
454
00:26:41,320 --> 00:26:42,440
Sunt fericit azi.
455
00:26:42,560 --> 00:26:44,000
Voi face o excepție
și să te odihnești.
456
00:26:45,480 --> 00:26:46,500
De ce?
457
00:26:47,200 --> 00:26:48,320
Nu știai?
458
00:26:50,690 --> 00:26:52,010
Ei bine, nenorocitul...
459
00:26:52,270 --> 00:26:53,220
Fang Yue
460
00:26:53,440 --> 00:26:54,480
s-a întors.
461
00:26:57,050 --> 00:26:58,270
În regulă.
462
00:27:01,040 --> 00:27:03,140
Ai cincisprezece minute.
463
00:27:04,320 --> 00:27:05,200
59.
464
00:27:05,800 --> 00:27:06,880
58.
465
00:27:08,040 --> 00:27:09,600
57.
466
00:27:14,880 --> 00:27:15,960
A fost rapid.
467
00:27:18,670 --> 00:27:20,440
Am fost odată în echipa a doua.
468
00:27:19,160 --> 00:27:26,640
Cuvânt greu
469
00:27:20,560 --> 00:27:22,440
Știu cât de greu te antrenezi.
470
00:27:23,000 --> 00:27:24,400
Sper că toți puteți păstra
471
00:27:24,400 --> 00:27:25,720
muncind din greu
472
00:27:25,840 --> 00:27:28,120
și aduce slavă țării.
473
00:27:29,000 --> 00:27:30,030
Ți-am cumpărat aceste ciocolate
474
00:27:30,120 --> 00:27:31,360
ca semn de bunăvoinţă.
475
00:27:31,480 --> 00:27:32,920
Și sunt toți
476
00:27:33,160 --> 00:27:35,000
te-am luat din Belgia.
477
00:27:36,480 --> 00:27:37,480
Un set de persoană.
478
00:27:37,560 --> 00:27:38,440
Ia-o repede.
479
00:27:39,080 --> 00:27:40,170
Dă-te deoparte.
480
00:27:40,240 --> 00:27:41,200
Mulțumesc, seniori.
481
00:27:41,280 --> 00:27:43,200
Un set de persoană. Nu împinge.
482
00:27:46,560 --> 00:27:48,320
Iată, iată.
483
00:27:50,200 --> 00:27:52,480
Am urmărit Campionatul Mondial de juniori.
Ai jucat destul de bine.
484
00:27:57,880 --> 00:27:59,640
Domnul Zheng a fost și antrenorul meu.
485
00:28:00,040 --> 00:28:01,350
Ești juniorul și seniorul meu.
486
00:28:01,560 --> 00:28:04,000
Munciți din greu.
Antrenează-te bine cu domnul Zheng.
487
00:28:04,080 --> 00:28:06,250
Da. Mulțumesc, Senior.
488
00:28:08,160 --> 00:28:09,120
Jing Chun a primit-o pe a lui?
489
00:28:09,160 --> 00:28:10,480
Jing Chun...
490
00:28:14,000 --> 00:28:14,480
Mulțumesc, seniori.
491
00:28:14,480 --> 00:28:15,960
Am unul pentru tine.
492
00:28:16,400 --> 00:28:17,520
Ai unul pentru el?
493
00:28:17,800 --> 00:28:19,320
Am cumpărat suficient pentru toată lumea.
Nu vă faceți griji.
494
00:28:19,320 --> 00:28:19,990
Acesta este al meu.
495
00:28:20,080 --> 00:28:20,920
Sunt suficiente pentru toată lumea.
496
00:28:20,920 --> 00:28:21,720
Mulțumesc, seniori.
497
00:28:23,760 --> 00:28:25,360
Aici. Mulțumesc, seniori.
498
00:28:28,880 --> 00:28:29,840
Yu Ke Nan.
499
00:28:35,240 --> 00:28:36,230
Fang Yue.
500
00:28:39,680 --> 00:28:40,880
Iată-l pe al tău.
501
00:28:42,920 --> 00:28:43,980
Multumesc.
502
00:28:44,320 --> 00:28:45,320
Aici.
503
00:28:45,560 --> 00:28:46,630
Toată lumea a primit-o pe a lui?
504
00:28:46,960 --> 00:28:48,440
Mulțumesc, Senior.
505
00:28:48,920 --> 00:28:50,600
Avem mai multe aici.
506
00:28:50,600 --> 00:28:51,760
Mulțumesc, Senior.
507
00:28:52,400 --> 00:28:53,440
Mulțumesc, Senior.
508
00:28:53,840 --> 00:28:55,960
Aici. Am cumpărat destule pentru voi toți.
509
00:28:56,320 --> 00:28:57,830
Este foarte amabil din partea ta, Senior.
510
00:28:58,600 --> 00:28:59,870
Cine altcineva nu l-a luat pe al lui?
511
00:29:02,240 --> 00:29:03,400
Nu pleca.
512
00:29:03,680 --> 00:29:04,920
Ia-l pe al tău.
513
00:29:05,160 --> 00:29:06,120
Ce?
514
00:29:06,600 --> 00:29:07,680
Senior.
515
00:29:11,950 --> 00:29:12,920
Ciocolată.
516
00:29:13,120 --> 00:29:14,390
L-am primit în timpul Campionatului din Belgia.
517
00:29:14,470 --> 00:29:15,950
Ești singurul care nu a primit-o.
518
00:29:16,280 --> 00:29:16,960
Multumesc.
519
00:29:17,280 --> 00:29:18,110
Senior!
520
00:29:18,200 --> 00:29:19,000
Senior Yue.
521
00:29:19,000 --> 00:29:20,680
Povestește-ne despre Campionatul Belgiei.
522
00:29:20,760 --> 00:29:21,800
Împărtășește-ne experiența ta, Senior.
523
00:29:21,800 --> 00:29:22,760
Senior, chiar ai făcut-o
524
00:29:22,760 --> 00:29:23,880
cumperi aceasta ciocolata din Belgia?
525
00:29:23,880 --> 00:29:24,720
Sau mă minți?
526
00:29:24,720 --> 00:29:25,430
Ce naiba?
527
00:29:25,520 --> 00:29:27,240
Ce marca este?
528
00:29:27,320 --> 00:29:28,040
Scoală-te.
529
00:29:28,040 --> 00:29:29,320
Îți spun mai târziu.
530
00:29:29,320 --> 00:29:30,680
Senior, este un brand faimos?
531
00:29:30,680 --> 00:29:32,200
Desigur că este. Este din Belgia.
532
00:29:32,490 --> 00:29:33,230
Ei nu ştiu
533
00:29:33,320 --> 00:29:34,400
sau înțelegeți, știți.
534
00:29:34,720 --> 00:29:36,040
Îți spun mai târziu.
535
00:29:36,640 --> 00:29:37,880
Să revenim la antrenament.
536
00:29:38,200 --> 00:29:39,120
Merge.
537
00:29:41,360 --> 00:29:42,330
domnule Gong.
538
00:29:42,840 --> 00:29:43,960
De ce a plecat?
539
00:29:45,200 --> 00:29:46,680
Bărbatul acela a primit o penalizare.
540
00:29:46,920 --> 00:29:48,600
El este pedepsit de domnul He.
541
00:29:48,720 --> 00:29:50,160
domnule el?
542
00:29:52,120 --> 00:29:53,050
Dar
543
00:29:53,160 --> 00:29:55,000
arată ca un băiat cinstit.
544
00:29:56,760 --> 00:29:58,610
Si tu pari sincer.
545
00:29:58,840 --> 00:30:00,760
Și ai fost pedepsit.
546
00:30:01,140 --> 00:30:02,200
Maestru.
547
00:30:02,320 --> 00:30:03,080
De ce ai făcut-o
548
00:30:03,080 --> 00:30:04,240
ridicare bruscă
549
00:30:04,240 --> 00:30:05,840
trecutul?
550
00:30:16,760 --> 00:30:17,790
domnule Qin.
551
00:30:18,400 --> 00:30:19,320
Sunt gata.
552
00:30:21,910 --> 00:30:23,390
Ce gata?
553
00:30:25,120 --> 00:30:26,360
Mi-ai spus în noaptea aceea
554
00:30:26,480 --> 00:30:27,640
a juca greu.
555
00:30:27,640 --> 00:30:29,440
Și m-am entuziasmat foarte tare.
556
00:30:29,480 --> 00:30:30,840
Cred că cu siguranță voi deveni foarte puternic
557
00:30:30,840 --> 00:30:32,480
cu îndrumarea ta.
558
00:30:32,780 --> 00:30:34,540
ce noapte? Ce instructie?
559
00:30:36,680 --> 00:30:37,800
Ai băut prea mult
560
00:30:37,920 --> 00:30:38,880
noaptea aceea.
561
00:30:38,920 --> 00:30:41,240
Și ai spus asta după ce te-am purtat
562
00:30:41,400 --> 00:30:42,480
înapoi la cămin.
563
00:30:47,400 --> 00:30:49,010
Nu lua în serios cuvintele unui bețiv.
564
00:31:01,480 --> 00:31:02,360
Știu că sunt plictisitor.
565
00:31:02,480 --> 00:31:03,930
Dar chiar te sper
566
00:31:04,000 --> 00:31:05,480
poate fi antrenorul meu personal
567
00:31:05,880 --> 00:31:06,920
si maestru.
568
00:31:07,200 --> 00:31:08,350
Cu îndrumarea ta,
569
00:31:08,440 --> 00:31:10,090
Mă voi îmbunătăți cu siguranță.
570
00:31:26,690 --> 00:31:28,800
Cine ți-a spus asta
un antrenor este drăguț cu tine
571
00:31:28,800 --> 00:31:30,250
pentru că îi pasă de tine?
572
00:31:30,640 --> 00:31:32,080
El vrea doar să te îmbunătățești
573
00:31:32,840 --> 00:31:34,260
și devine campion!
574
00:31:37,400 --> 00:31:38,640
Ai citit prea mult în ea.
575
00:31:58,800 --> 00:31:59,880
domnule Zheng.
576
00:32:00,800 --> 00:32:02,390
Pot să-l las pe domnul Qin
577
00:32:02,480 --> 00:32:04,000
fii antrenorul meu personal?
578
00:32:06,820 --> 00:32:08,870
Este antrenor asistent.
579
00:32:09,080 --> 00:32:10,400
Cum poate fi antrenor personal?
580
00:32:14,840 --> 00:32:15,800
Dacă nu poți gestiona asta,
581
00:32:15,800 --> 00:32:17,280
doar întoarce-te în partea asta
582
00:32:17,280 --> 00:32:18,520
și fă lovituri cu reversul.
583
00:32:19,080 --> 00:32:21,080
Să o ții așa nu va funcționa.
584
00:32:50,350 --> 00:32:51,440
Nimic?
585
00:32:52,200 --> 00:32:53,720
Nimic.
586
00:32:55,720 --> 00:32:56,680
Xu Tan.
587
00:32:57,960 --> 00:33:00,820
Sunteți tu și expertul în condiții bune?
588
00:33:01,920 --> 00:33:03,430
Un fel de.
589
00:33:08,280 --> 00:33:10,840
Atunci când te vei întoarce în echipă?
590
00:33:11,820 --> 00:33:13,320
Nu știu.
591
00:33:13,320 --> 00:33:14,600
Depinde de domnul Fu.
592
00:33:17,880 --> 00:33:18,840
Ei bine, Xu Tan...
593
00:33:19,320 --> 00:33:20,310
eu...
594
00:33:22,040 --> 00:33:24,280
Am fost nepoliticos cu tine.
595
00:33:24,560 --> 00:33:25,960
Sunt momente în care nu-mi pot deranja gura,
596
00:33:25,960 --> 00:33:26,480
stii tu.
597
00:33:26,480 --> 00:33:28,800
Așa că, te rog, nu o lua la inimă.
598
00:33:29,800 --> 00:33:31,280
E în regulă.
599
00:33:35,800 --> 00:33:38,280
Xu Tan, nu-l mănânci?
600
00:33:38,960 --> 00:33:39,840
Nu acum.
601
00:33:41,360 --> 00:33:42,470
Dacă este cazul, lasă-mă să mănânc mai întâi.
602
00:33:42,560 --> 00:33:43,560
În nici un caz.
603
00:33:45,000 --> 00:33:46,720
Doar glumesc.
604
00:33:49,880 --> 00:33:50,760
Doar glumesc.
605
00:34:21,719 --> 00:34:24,469
Intensitatea antrenamentului lor
este mai mare în zilele noastre.
606
00:34:24,560 --> 00:34:25,750
Partea de meniu este stabilită.
607
00:34:25,920 --> 00:34:28,520
Dar mai trebuie
acordați atenție emoțiilor lor.
608
00:34:28,600 --> 00:34:29,760
Fiți siguri.
609
00:34:32,280 --> 00:34:34,080
Voi mergeți mai întâi înainte.
610
00:34:34,480 --> 00:34:35,679
O să vorbesc puțin cu El.
611
00:34:37,280 --> 00:34:38,920
Hai, hai să mergem acolo.
612
00:34:54,159 --> 00:34:56,830
L-am văzut ieri pe Xu Tan.
613
00:34:57,200 --> 00:34:58,450
Starea lui nu era rea.
614
00:34:58,960 --> 00:35:02,290
Am crezut că este doar
slab din interior.
615
00:35:03,080 --> 00:35:04,450
Dar, de fapt, este slab pe dinafară.
616
00:35:05,400 --> 00:35:08,710
Am ascultat sfatul tău și l-am luminat.
617
00:35:09,240 --> 00:35:10,910
Povestea lui Fang Yue
618
00:35:12,300 --> 00:35:13,610
a funcționat cu adevărat.
619
00:35:15,800 --> 00:35:18,840
Bărbatul ăla este el însuși un fanatic de ping-pong.
620
00:35:19,640 --> 00:35:21,350
L-am privit jucând.
621
00:35:23,200 --> 00:35:25,090
Și nu știu dacă
este un jucător bun sau nu.
622
00:35:25,440 --> 00:35:28,270
Dar e ceva în ochii lui.
623
00:35:28,440 --> 00:35:30,920
Exact ca ceea ce avea Fang Yue.
624
00:35:36,720 --> 00:35:38,000
Vă mulţumesc pentru ajutor.
625
00:35:51,880 --> 00:35:53,280
Inca o lingura?
626
00:36:10,310 --> 00:36:11,310
tata.
627
00:36:12,960 --> 00:36:14,050
De ce ești aici?
628
00:36:15,920 --> 00:36:17,240
Ei bine,
629
00:36:18,480 --> 00:36:20,000
rezultatul examenului este scos.
630
00:36:20,160 --> 00:36:21,660
Am nevoie de semnătura ta săptămâna asta.
631
00:36:21,800 --> 00:36:23,000
Și mi s-a părut foarte ridicol
632
00:36:23,000 --> 00:36:23,960
sa te astept acasa.
633
00:36:24,080 --> 00:36:25,240
Așa că am decis să ți-l trimit.
634
00:36:27,400 --> 00:36:29,520
Nu ți-am spus asta
Aș fi venit acasă săptămâna asta?
635
00:36:31,160 --> 00:36:32,130
Nu.
636
00:36:32,280 --> 00:36:33,800
Ti-am sunat si ti-am trimis mesaj.
637
00:36:33,920 --> 00:36:35,310
-Serios?
-Da.
638
00:36:38,000 --> 00:36:39,720
Unde este rezultatul examenului meu?
639
00:36:41,880 --> 00:36:44,130
Nu mi se pare ce aș face.
640
00:36:44,800 --> 00:36:46,520
E în regulă. Am înțeles.
641
00:36:46,860 --> 00:36:47,540
Ei bine,
642
00:36:48,200 --> 00:36:49,800
aruncă o privire
643
00:36:49,800 --> 00:36:50,840
și semnează-ți numele.
644
00:36:50,920 --> 00:36:52,480
Ca să pot trece.
645
00:36:56,970 --> 00:36:57,930
Aceasta...
646
00:36:58,320 --> 00:36:59,370
Tanara domnisoara.
647
00:37:00,760 --> 00:37:02,480
Nu găsești
648
00:37:02,600 --> 00:37:04,830
acest rezultat prea compromis?
649
00:37:06,040 --> 00:37:06,950
Vezi.
650
00:37:07,790 --> 00:37:09,620
În trecut, mi-am dat semnătura
651
00:37:10,000 --> 00:37:12,360
jucătorilor provinciali care
a vrut să intre în echipa națională.
652
00:37:12,360 --> 00:37:14,000
Sau cei din echipa a doua
care a vrut să facă prima echipă.
653
00:37:14,080 --> 00:37:14,800
Aceasta...
654
00:37:15,920 --> 00:37:18,280
E ca și cum ai fi respins de școala ta.
655
00:37:18,480 --> 00:37:21,040
tata. De fapt,
656
00:37:21,320 --> 00:37:23,570
Îmi doresc foarte mult să îmi îmbunătățesc rezultatul.
657
00:37:23,920 --> 00:37:26,080
Dar este ca antrenamentul tău.
658
00:37:27,080 --> 00:37:29,600
Este nevoie de timp, nu-i așa?
659
00:37:29,840 --> 00:37:31,740
Iată rufele tale proaspete.
660
00:37:41,290 --> 00:37:42,810
Tată, semnătura ta
661
00:37:44,070 --> 00:37:45,150
este atât de frumos.
662
00:37:45,240 --> 00:37:46,290
decolesc.
663
00:37:47,800 --> 00:37:49,000
Așteaptă!
664
00:38:10,320 --> 00:38:11,840
Nu este ceea ce crezi tu. eu...
665
00:38:12,480 --> 00:38:13,400
Nu.
666
00:38:32,520 --> 00:38:33,840
Arată-mi un serviciu.
667
00:38:43,544 --> 00:38:53,544
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔
668
00:39:04,200 --> 00:39:05,200
Xu Tan.
669
00:39:06,860 --> 00:39:08,820
Pentru a controla jocul,
670
00:39:09,600 --> 00:39:10,960
mai întâi trebuie să-ți controlezi adversarul.
671
00:39:12,240 --> 00:39:13,480
Pentru a-ți controla adversarul,
672
00:39:13,840 --> 00:39:15,330
controlează-te mai întâi.
673
00:39:15,760 --> 00:39:16,760
Dacă
674
00:39:17,400 --> 00:39:19,160
nu ai suficientă rezistență,
675
00:39:19,760 --> 00:39:21,360
nu-ți poți controla adversarul.
676
00:39:26,040 --> 00:39:26,900
În regulă.
677
00:39:27,000 --> 00:39:28,040
Întoarce-te la echipă mâine.
678
00:39:28,400 --> 00:39:29,770
Lei Cheng i-a fost dor de tine.
679
00:39:32,230 --> 00:39:33,930
Serios?
680
00:39:35,870 --> 00:39:36,990
tu
681
00:39:37,070 --> 00:39:39,020
trebuie să-I mulțumească.
682
00:39:39,600 --> 00:39:42,000
Daca iti place aici,
poti veni tot timpul.
683
00:39:42,170 --> 00:39:43,370
El este destul de mândru de tine.
684
00:39:43,640 --> 00:39:44,800
Nu.
685
00:39:46,960 --> 00:39:49,080
Ping Pong
Mica dramă
686
00:39:49,240 --> 00:39:52,470
Lovituri câștigătoare
687
00:39:49,950 --> 00:39:51,560
Lovituri câștigătoare.
688
00:39:52,550 --> 00:39:54,000
În acest episod,
Zhang Cai Wei subliniază că,
689
00:39:54,000 --> 00:39:56,360
deși al lui Yu Ke Nan
abilitățile de backhand sunt puternice
690
00:39:57,120 --> 00:39:58,360
încă nu se pricepe la
691
00:39:58,360 --> 00:39:59,840
făcând lovituri câștigătoare.
692
00:40:00,760 --> 00:40:02,280
Lovituri câștigătoare
693
00:40:02,360 --> 00:40:04,000
consultați fotografiile care pot
694
00:40:04,000 --> 00:40:06,320
afectează în mare măsură
rezultatul unui turneu
695
00:40:06,400 --> 00:40:07,770
în momentul cheie în care
696
00:40:07,840 --> 00:40:10,120
câștigătorul va fi dezvăluit.
697
00:40:12,730 --> 00:40:14,320
Iată categoriile
de lovituri câștigătoare.
698
00:40:14,320 --> 00:40:14,930
Unul,
699
00:40:15,000 --> 00:40:17,020
locuri câștigătoare bazate pe sesiune.
700
00:40:15,120 --> 00:40:17,560
Lovituri câștigătoare bazate pe sesiune
701
00:40:18,560 --> 00:40:20,390
Dacă cineva câștigă aceste lovituri
702
00:40:20,480 --> 00:40:21,160
în
703
00:40:21,160 --> 00:40:22,110
fiecare sesiune,
704
00:40:22,200 --> 00:40:23,520
va afecta finala
705
00:40:23,520 --> 00:40:24,490
sau clasamente.
706
00:40:24,570 --> 00:40:25,040
Pierdeți-le
707
00:40:25,040 --> 00:40:27,670
și s-ar putea să nu ajungă în finală.
708
00:40:28,390 --> 00:40:28,990
Doi,
709
00:40:29,080 --> 00:40:30,930
locuri câștigătoare bazate pe joc.
710
00:40:29,320 --> 00:40:31,400
Lovituri câștigătoare bazate pe joc
711
00:40:31,600 --> 00:40:32,750
Rezultatul jocului
712
00:40:32,840 --> 00:40:33,600
ar putea determina
713
00:40:33,600 --> 00:40:35,520
rezultatul turneului în sine.
714
00:40:37,800 --> 00:40:38,560
Acest tip de fotografii
715
00:40:38,560 --> 00:40:39,400
se face de obicei de
716
00:40:39,400 --> 00:40:41,360
de către anumiți sportivi.
717
00:40:41,360 --> 00:40:42,280
Poate fi singuri
718
00:40:42,280 --> 00:40:43,240
sau duble.
719
00:40:43,240 --> 00:40:44,320
Scorurile și rezultatul
720
00:40:44,320 --> 00:40:45,680
joaca un rol important în
721
00:40:45,680 --> 00:40:47,270
în succesul sau
eșecul echipei.
722
00:40:47,830 --> 00:40:48,440
Trei,
723
00:40:48,440 --> 00:40:50,320
loturi câștigătoare bazate pe scor.
724
00:40:48,600 --> 00:40:50,600
Lovituri câștigătoare bazate pe scor
725
00:40:50,320 --> 00:40:51,320
Se referă la
726
00:40:51,320 --> 00:40:52,280
locurile câștigătoare
727
00:40:52,280 --> 00:40:53,080
când scorul este 8-9,
728
00:40:53,080 --> 00:40:54,000
9-9,
729
00:40:54,000 --> 00:40:55,970
10-9 etc.
730
00:40:56,200 --> 00:40:56,800
În acest moment,
731
00:40:56,800 --> 00:40:58,200
dacă cineva poate profita de ocazie
732
00:40:58,200 --> 00:40:59,120
având un avantaj de unul sau două puncte,
733
00:40:59,120 --> 00:41:00,280
sau o cravată,
734
00:41:00,280 --> 00:41:01,670
ceea ce îl poate rușina pe adversar
735
00:41:01,760 --> 00:41:03,950
și schimbă soarta
736
00:41:04,040 --> 00:41:05,120
a jocului
737
00:41:05,120 --> 00:41:06,320
sau cel al întregii sesiuni.
738
00:41:10,360 --> 00:41:11,600
În timpul turneului,
739
00:41:11,860 --> 00:41:13,110
unui trebuie să-și acorde prioritate,
740
00:41:13,200 --> 00:41:15,430
și controlați tempo-ul
precum și situația.
741
00:41:15,520 --> 00:41:17,120
Atletul simte
742
00:41:17,120 --> 00:41:18,120
cel mai presat
743
00:41:18,120 --> 00:41:19,360
când aveți de-a face cu
744
00:41:19,360 --> 00:41:20,840
o lovitură câștigătoare.
745
00:41:22,280 --> 00:41:23,080
În acest moment,
746
00:41:23,080 --> 00:41:24,200
se tinde să experimenteze
747
00:41:24,200 --> 00:41:26,120
situații precum
bătăi ale inimii anormal de rapide,
748
00:41:26,120 --> 00:41:27,440
mâinile reci transpirate,
749
00:41:27,440 --> 00:41:29,950
și corpul scăpa de sub control.
750
00:41:35,240 --> 00:41:36,760
Este necesară pregătirea sistemică
751
00:41:36,760 --> 00:41:38,760
pentru a spori cel al sportivului
capacitatea de a face față tulburărilor
752
00:41:38,760 --> 00:41:41,160
precum și duritatea sa mentală.
753
00:41:43,630 --> 00:41:45,500
Ping Pong